Résumé:
تعالج هذه الدراسة موضوع التسليح خلال ثورة الجزائرية عبر حوض البحر الأبيض المتوسط و استراتيجية التي اعتمدتها جبهة التحرير الوطني لتأمين وصول السلاح و الذخيرة الى مناطق الثورة حيث أظهرت حنكة سياسية و عسكرية فائقة في التخطيط لتنسيق و التنظيم لهذه العمليات انطلاق من شبكات الدعم الخارجي مرورا بمناطق التخزين بالقواعد الخلفية للثورة لبعض الدول العربية وصولا هذه الشحنات عبر البحر الى داخل التراب الجزائري ، متحديا بذلك القيود و إجراءات صارمة التي فرضتها فرنسا على الملاحة البحرية و الحدود البرية للجزائر مما يؤكد على تفوق قادة جيش التحرير في التخطيط على قادة جيش الفرنسي . ...............Abstract
This study examines the issue of arms procurement during the Algerian Revolution across the Mediterranean Basin, focusing on the strategy adopted by the National Liberation Front (FLN) to secure the delivery of weapons and ammunition to revolutionary regions. The FLN demonstrated remarkable political and military acumen in planning, coordination, and organization of these operations, beginning with the establishment of external support networks, extending through storage hubs in the rear bases of certain Arab countries, and culminating in the maritime transportation of arms shipments into Algerian territory. These efforts were carried out in defiance of the stringent restrictions and security measures imposed by colonial France on both maritime navigation and land borders, thereby underscoring the FLN leadership's strategic superiority over French military command.
