Résumé:
إن مناطق الظل في الجزائر تشكل تحديا كبيرا وفرصة حقيقية لتعزيز العدالة وتحقيق التنمية الشاملة، تتميز هذه المناطق بنقص واضح في الخدمات الأساسية وضعف في البنية التحتية، مما يستوجب مقاربة إستراتيجية عمرانية فعالة ومتعددة الأبعاد، وقد سعت الجزائر في السنوات الأخيرة إلى تفعيل إستراتيجية عمرانية فعالة وشاملة في "مناطق الظل"، وهي المناطق التي تعاني من نقص في التنمية والخدمات الأساسية، سواء كانت ريفية، جبلية أو حدودية وتعد هذه المقاربة ضرورية لتحقيق العدالة الاجتماعية و التنمية المستدامة.
و من خلال هذه الدراسة يتضح أن تفعيل إستراتيجية التهيئة العمرانية في مناطق الظل بالجزائر يتطلب تجاوز الطابع النظري للمخططات و السياسات و الانتقال إلى آليات تنفيذية فعالة ترتكز على رؤيـــــــــــــة شاملة
و تنسجم مع الواقع الميداني و تراعي خصوصية هذه المناطق.
كما يجب أن تكون الجهود مبنية على إشراك السكان المحليين في عملية اتخاذ القرار، لضمان أن تكون الحلول المقدمة مستجيبة لاحتياجاتهم وتطلعاتهم. إن النهوض بمناطق الظل في الجزائر هو نهوض بالوطن ككل.